Cuidar Mais de Mim [French [Haitian Creole] translation]

Mwen vin pale de sa'm pèdi

Mwen kriye deja, ak sa'm te viv

Paske m'te renmen, m'te livre tèt mwen

E konbyen fwa mwen te souri

Mwen vin rakonte kè'w

Ke'm deja goute dezilizyon On lanmou

Mwen vin di ke mwen te soufri tou

E konbyen fwa mwen te dezespere

Doulè ke'm te santi a gwo

E depi lè sa mwen reyalize

Ke san lanmou, san ilizyon

La vi mwen pa gen sans

Sa a se mouri

Mwen konnen yon pati nan sa ke'm pase

Se te fòt mwen paske mwen te kite

On lòt moun domine'm konsa

Mwen konnen mwen te dwe pran swen tèt mwen plis

Li konplike pou'm bliye souri'w

Santiman an, pasyon an ke'w te kite a

Y'ap toujou menm cham yo pou lavi

Men pou kounya a mwen dezire on lòt lanmou

Nan moman sa a mwen dezire on lòt lanmou

• Artist:Paula Fernandes
• Album:Meus Encantos (2012)