Cuesta arriba, cuesta abajo [Greek translation]

Δύσκολο να να περπατάς στο πεζοδρόμιο

ζωγραφιά του δρόμου

κοστίζει η απογοήτευση.

Τέτοιο άλμα το κεφάλι

αφετηρία για τη διαφυγή

η λύπη παραμένει.

Για το ποτάμι που ήταν ασημένιο

ως εκ τούτου χρειάζεται

κοστίζει η απογοήτευση.

Κοστίζει η ελπίδα

και κανείς δεν πληρώνει.

Δύσκολο να δούμε στα σίγουρα

ανάμεσα σε τόση θέρμανση.

Κοίτα που οι μικροί ψύλλοι

μοιράζονται και δίνουν

το ψέμα παραμένει.

Ανηφόρα κατηφόρα

δύσκολο να πιστέψουμε ότι δεν μπορείς να αλλάξεις.

Δύσκολο να δεις ένα κενό στη θάλασσα

Owow Owow wow

Το νερό έρχεται

Πρέπει να δούμε τι συμβαίνει.

Πρέπει να ερχεται το νερό .

Owow Owow wow να δούμε τι συμβαίνει.

Πρέπει να δούμε τι συμβαίνει.

Πρέπει να ερχεται το νερό .

Δύσκολο ,όσο δύσκολη η ανηφόρα,

να περπατάς στη λεωφόρο

δύσκολη η αιώνια αφοσίωση.

Που το φεγγάρι επανεμφανίζεται

που ανάμεσα σε τόση ανταμοιβή

ανάμεσα σε τόση θύελλα.

• Artist:Natalia Oreiro
• Album:Turmalina (2002)