Crystal ball [Greek translation]

ποιος είναι ο άντρας που βλέπω

στη δική μου θέση;

έχασα την καρδιά μου, την έθαψα πολύ βαθιά

κάτω από τη σιδερένια θάλασσα.

ω, κρυστάλλινη σφαίρα, κρυστάλλινη σφαίρα

σώσε μας όλους, πες μου ότι η ζωή είναι πανέμορφη,

καθρέφτη, καθρεφτάκι

θολές γραμμές,

δεν είμαι καν σίγουρος γιατί είμαι εδώ

όσο περισσότερο κοιτάω τόσο περισσότερο σκέφτομαι

ότι αρχίζω να εξαφανίζομαι

ω, κρυστάλλινη σφαίρα, κρυστάλλινη σφαίρα

σώσε μας όλους, πες μου ότι η ζωή είναι πανέμορφη,

καθρέφτη, καθρεφτάκι

ω, κρυστάλλινη σφαίρα, άκου το τραγούδι μου,

ξεθωριάζω, όλα όσα ξέρω είναι λάθος

οπότε βάλε με εκεί που ανήκω

δεν ξέρω πού είμαι

και δεν με νοιάζει,

κοιτάζω τον εαυτό μου κατάματα,

δεν υπάρχει κανείς εκεί

πέφτω επί της γης

μιλάω στον αέρα

αλλά το μόνο που παίρνω είναι το ίδιο κενό επίμονο βλέμμα.

ω, κρυστάλλινη σφαίρα, κρυστάλλινη σφαίρα

σώσε μας όλους, πες μου ότι η ζωή είναι πανέμορφη,

καθρέφτη, καθρεφτάκι

ω, κρυστάλλινη σφαίρα, άκου το τραγούδι μου,

ξεθωριάζω, όλα όσα ξέρω είναι λάθος,

οπότε βάλε με εκεί που ανήκω.

• Artist:Keane
• Album:Under The Iron Sea (2007)