Cruel [Serbian translation]

Volela bih da mogu da kazem da ti nisi onaj pravi

Moje srce visi na tankom koncu a ti se poigravas sa mnom

Mi ne mozemo biti ljubavnici, ne mozemo biti ni prijatelji

Ali svakako ja te zelim, I ne mogu se vise pretvarati

I Jebeno me ubija sve to sto radimo

Mali okret noza*, Da

Malo soli na ranu, Da

Malo trnja

I sve 'smrdi' na pakao

Osecaj je tako okrutan kada me tretiras kao neznanca

Okrutno, Kada izgledas tako, ohhh

Okrutno, Taj tvoj dodir dok ljubis nju

I moje beskrajno leto pretvoris u zimu

Tako okrutno, kada me tretiras kao neznanca

Okrutno, Kada izgledas tako, ohhh

Okrutno, Taj tvoj dodir dok ljubis nju

I moje beskrajno leto pretvoris u zimu

Pravim se kao da ne marim

Ali kad' ona buda bude zaspala, kosu cu joj skratiti

Mi ne mozemo biti ljubavnici, ne mozemo biti ni prijatelji

Ali svakako te zelim, I ne mogu se vise pretvarati

Nacin na koji sve to boli, stvarno nije fer

Mali okret noza*, Da

Malo soli na ranu, Da

Malo tranja

I sve 'smrdi' na pakao

Osecaj je tako okrutan kada me tretiras kao neznanca

Okrutno, Kada izgledas tako, ohhh

Okrutno, Taj tvoj dodir dok ljubis nju

I moje beskrajno leto pretvoris u zimu

Tako okrutno, kada me tretiras kao neznanca

Okrutno, Kada izgledas tako, ohhh

Okrutno, Taj tvoj dodir dok ljubis nju

I moje beskrajno leto pretvoris u zimu

Nekada davno, moje nade su bile da cemo mi ocvrsnuti

I da se nikada nece promeniti ono sto bih imali

Ne, I nikada se ne bih raspali

Ne, Ali nisam bila u pravu

Ne, Nisam bila u pravu

Nekada davno, mastala sam o tome da cu biti tvoja zena

Cula bih kako zvona zvone, i ja obucena u belu haljinu

Ne, Nisam bila u pravu

Ne, Nisam bila u pravu

Mali okret noza

Tako okrutno, kada me tretiras kao neznanca

Okrutno, Kada izgledas tako, ohhh

Okrutno, Taj tvoj dodir dok ljubis nju

I moje beskrajno leto pretvoris u zimu

Osecaj je tako okrutan kada me tretiras kao neznanca

Okrutno, Kada izgledas tako, ohhh

Okrutno, Taj tvoj dodir dok ljubis nju

I moje beskrajno leto pretvoris u zimu

Tako okrutno, kada me tretiras kao neznanca

Okrutno, Kada izgledas tako, ohhh

Okrutno, Taj tvoj dodir dok ljubis nju

I moje beskrajno leto pretvoris u zimu

Tako si okrutan!

• Artist:The Veronicas
• Album:"The Veronicas" (2014)