Crash! Boom! Bang! [Czech translation]

Můj otec mi řekl, abych se vyhnula potížím

Když jsi našla svého muže, ujisti se, že je reálný

Naučila jsem se, že nic netrvá věčně

Spím s jizvami, které nosím, které se nevyléčí

Nevyléčí se

Protože pokaždé, když se zdá, že se zamiluju

Crash! Bum! Bang!

Nacházím srdce, ale pak narážím do zdi

Crash! Bum! Bang!

To je to volání, to je ta hra

A bolest zůstává stejná

Procházím touto prázdnou cestou nikam

Procházím kolem domů a bloků, které jsem kdysi znala

Má máma mi říkala, abych se nezahazovala se smutkem

Ale vždycky jsem to dělala, a Pane, dělám to nadále

Stále porušuju pravidla

Nakopávám to, skopávám to!

Protože pokaždé, když se zdá, že se zamiluju

Crash! Bum! Bang!

Nacházím srdce, ale pak narážím do zdi

Crash! Bum! Bang!

Tohle je mé reálné prostřední jméno

Vždycky to bylo stejné

To je to volání, to je ta hra

A bolest zůstává stejná

Stále cítím žár

(Pomalu padám z oblohy)

A chuť líbání

Roztrhaná deštěm

(Klopýtám ze zadu)

A divoká svatá válka

Nakopávám to, skopávám to!

Ooh

Protože pokaždé, když se zdá, že se zamiluju

Crash! Bum! Bang!

Nacházím srdce, ale pak narážím do zdi

Crash! Bum! Bang!

Tohle je mé reálné prostřední jméno

Vždycky to bylo stejné

To je to volání, to je ta hra

A bolest zůstává stejná

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Aha

Byla stejná

Byla stejná

Vždycky byla stejná

Vždycky byla stejná

• Artist:Roxette
• Album:Crash! Boom! Bang! (1994)