Coup de bouteille [English translation]
Coup de bouteille [English translation]
[Refrain]
My arrival is anticipated like this goddamn pay day
Anticipated like my next return to the homeland
As long as I’m making the bucks, everything’s alright
Take my song in your head like a knock with a bottle
[Verse 1]
I arrive in the open-air, at any time I want
They’re not my level, I’m always chill, I get them running like the coach
I've got no right to be lagging behind, I take the quickest route
I show up in a chopper, rope descent directly from the top of the pyramid
Careers found dead in the water, I’ve still not found gold in my turd
I’m not going back to doing probationary periods, like the time when I used to sleep alone
It’s time for me to go back to the drawing board
You can smell the hard work, nigga, it’s my armpits, you can smell the hard work, nigga, it’s necessary
I’ve got lots of people to take care of; I’m not going to die in the movie
I’m a little on edge, I advise that you don’t open it
I’m a black man with a pale face: it doesn’t occur to me to pick a side
I don’t listen to what the racists say, the day I blow my cool, they'll have it in the face
I haven’t known the broke life in a long time, as soon as I have enough dinars, I fly
No need to blow all that money in the boutiques of galeries Lafayette
But I’ll be the ambassador of the luxury brand that’ll pay me the most
Looking forward to the time when the brand name will be Fall, then I’ll give the thumbs up
[Pre-refrain]
Chilling in the Ferrari
I want to make millions of dollars
The Devil wants us to talk business
He wants me to follow him to hell
[Refrain]
I’m expected like this goddamn pay day
Anticipated like my next return to the country
As long as I’m making the euros, everything’s alright
Take my song in your head like a knock with a bottle
[Verse 2]
New deal, mamacita, I’m taking you to dinner
I’ll take you to dance the samba like Ronaldinho
Determined to make sure I don’t get done dirty
I wear boxer shorts made of crushed glass
The hard life used to wait for me in a dressing gown, rose petals from the bed up to the bath tub
The hotel cameras saw me take off like a black convertible
Long and grim like death row, my dressing room is where I blow off steam
Don’t touch the mic, you can't do shit, you rap like an asthmatic in a smoking room
It’s so crappy it's beyond me, me, I take the beat and give it a beating
2009, Écrasement de Tête was released, ten years later, we’re on top of our game
I never sold drugs in the building, I spent half of my life eating pasta
Half of my life I experienced setbacks, fortunately, at the time, I had friends
Fortunately, I had friends, but how’s it going now?
They all want to be like me
I’m tired of it, I release the album and then disappear for a few months
I’m going to set sail for the island, change my number and leave Snapchat
Maybe write a book that goes like “How to rap for Suckers?”
Or maybe “How to rap for nudists?”, little sadist, you know what I’m talking about, huh?
I’m not going to start doing porn just to sell discs, dude, I have parents
You’re making up a life by telling stories you heard at the bar, huh?
We all know one or two deadly thugs but that’s not enough reason to make you act like the Godfather
[Pre-refrain]
Chilling in the Ferrari
I want to make millions of dollars
The Devil wants us to talk business
He wants me to follow him to hell
[Refrain]
I’m expected like this goddamn pay day
Anticipated like my next return to the country
As long as I’m making the euros, everything’s alright
Take my song in your head like a knock with a bottle
- Artist:Lefa
- Album:Next album est dans mon phone