Count on Me [Arabic translation]

:ويتني

اعتمدي علي في الكبيرة و الصغيرة

علي الصداقة التي لن تنتهي ابدا

عندما تكوني ضعيفة سأكون انا قوية

اساعدك لتتحملي

ناديني سأكون عندك

لا تخافي

رجاءا صدقيني عندما اقول لك

اعتمدي علي

استطيع ان اري انه يجرحك

استطيع ان اشعر بألمك

من الصعب ان تري شروق الشمس اثناء هطول المطر

اعرف انه بعض الوقت يبدو انه لا نهاية لهذا

و لكنك ستتخطينه فقط لا تستسلمي

لانك تستطيعين ان

تعتمدي علي في الكبيرة و الصغيرة

علي الصداقة التي لن تنتهي ابدا

عندما تكوني ضعيفة سأكون انا قوية

اساعدك لتتحملي

ناديني سأكون عندك

لا تخافي

رجاءا صدقيني عندما اقول لك

اعتمدي علي....تستطيعي الاعتماد علي

:سيسي

اعلم انه بعض الوقت يبدو اننا نواجه بمفردنا

و لكننا سنتخطي ذلك

لان الحب لن يتركنا نسقط

اعتمدي علي في الكبيرة و الصغيرة

علي الصداقة التي لن تنتهي ابدا

عندما تكوني ضعيفة سأكون انا قوية

اساعدك لتتحملي

ناديني سأكون عندك

لا تخافي

رجاءا صدقيني عندما اقول لك

اعتمدي علي

:ويتني

هناك مكان بداخلنا جميعا

حيث يبدأ ايماننا بالحب

يجب ان نبحث لنصل لحقيقة الحب

و الاجابة ستكون بداخلنا

:سيسي

اعلم ان الحياة ستجعلكم تشعرون

بأنها اصعب من حقيقتها

و لكنكم ستعبرونها

فقط لا تستسلموا

اعتمدي علي في الكبيرة و الصغيرة

علي الصداقة التي لن تنتهي ابدا

عندما تكوني ضعيفة سأكون انا قوية

اساعدك لتتحملي

ناديني سأكون عندك

لا تخافي

رجاءا صدقيني عندما اقول لك

اعتمدي علي

اعتمدي علي....اعتمدي علي

اعتمدي علي....اعتمدي علي

اعتمدي علي....اعتمدي علي

انا .....اه نعم تستطيعين

اعلم اني استطيع.....طبعا تستطيعين

سعيده انك تستطيعين الاعتماد علي

• Artist:Whitney Houston
• Album:Waiting To Exhale: Original Soundtrack Album (1995)