Cosmic Girl [Russian translation]

Сердце океана сказало мне, что ты одна-единственная.

Ты подобна розе в снегу, и ты нуждаешься в солнце.

А моё сердце плачет, пока твоя любовь угасает.

Что мне остаётся делать?

И я ворочаюсь, беспокоюсь, моё сердце пылает,

Мы — больше, чем двое.

Ты моя космическая девушка, ты поселилась в моём разуме.

И так сложно найти девушку, подобную тебе!

Ты моя космическая девушка, от самой радуги,

В ад и обратно я буду готов пойти ради тебя!

О, космическая девушка, приди, услышь моё сердце,

Нет, я не отступлюсь, не сломаюсь!

О, космическая девушка, дай мне немного времени,

Я клянусь, ты всегда у меня на уме...

Ты словно лучик солнца, и я целую тебя под дождём.

Я рассказываю, как по тебе скучаю; разве мы не можем быть друзьями?

Давай останемся вместе, здесь и навсегда —

Это будет хорошо для тебя и для меня.

Сердце океана постоянно находится в движении,

Что я могу сделать?..

Ты моя космическая девушка, ты поселилась в моём разуме.

И так сложно найти девушку, подобную тебе!

Ты моя космическая девушка, от самой радуги,

В ад и обратно я буду готов пойти ради тебя!

О, космическая девушка, приди, услышь моё сердце,

Нет, я не отступлюсь, не сломаюсь!

О, космическая девушка, дай мне немного времени,

Я клянусь, ты всегда у меня на уме...

Ты моя космическая девушка, ты поселилась в моём разуме.

И так сложно найти девушку, подобную тебе!

Ты моя космическая девушка, от самой радуги,

В ад и обратно я буду готов пойти ради тебя!

О, космическая девушка, приди, услышь моё сердце,

Нет, я не отступлюсь, не сломаюсь!

О, космическая девушка, дай мне немного времени,

Я клянусь, ты всегда у меня на уме...

• Artist:Modern Talking