Cool Cool ダンディ [Cool Cool Dandy] [English translation]

オレが歩けば　稲妻が走る

オレがしゃべれば　大地が震えだす

オレが思えば　朝が夜になる

オレがさわれば　ガレキが光りだす

まもなく爪が　おまえの背中に

知らぬまに食いこんでゆくだろう

★

Cool Cool　ダンディ

オレのこと

Powerful　ダンディ

ホッホ・ホッホ・ホッホー

Cool Cool　ダンディ　夢はない

さぁ　今すぐ　消えろ！

オレが目指すは　限りない荒野

オレが望むは　誰もいない世界

あくまで速く　おまえの身体が

知らぬまに　溶けだしてゆくだろう

☆

Cool Cool　ダンディ

オレのこと

Powerful　ダンディ

ホッホ・ホッホ・ホッホー

Cool Cool　ダンディ　歴史さえ

Oh!　今すぐ　変えろ！

★repeat

☆repeat

Cool Cool　ダンディ

Powerful　ダンディ

Cool Cool　ダンディ　夢はない

さぁ　今すぐ　消えろ！

• Artist:Dragon Ball (OST)