Consejo de sabios [French translation]

Avant de le faire éclater

Je veux que tu tiennes ma main

Dis-moi si elle est sûre

Ou c’est un murmure lointain

Je ne traîne rien cette fois-ci

Je ramène la bobine voilée

C’est tôt pour l’amnésie

Et tard pour partir intacts

Qu’est-ce qu’il faut faire ?

Qu’est-ce qu’il faut faire ?

Maintenant que tout a été dit

J’ai essayé

J’ai essayé

Aujourd’hui ton souvenir est un oiseau

Qui bat ses ailes derrière moi

Et qui garde sur son bec tes lèvres

Tu as la forme précise

Tu gardes l’héritage du marbre

T’as été la Vénus de Milo

Et j’ai mis le monde sur tes bras

Et j’ai roulé

Et j’ai roulé

Comme les ans ils coulent

J’ai essayé

J’ai essayé

Aujourd’hui ta silhouette est un oiseau

Qui bat ses ailes derrière moi

Qui me siffle et qui emmêle mes pas

Réunissez le Conseils des Sages à nouveau

Allumez une bougie pour moi, je suis coincé

Sors-moi du couloir

Quand le sanctuaire tombe

Sors-moi de cette forteresse

Amène-moi avec ton vol bas

Je veux un point aveugle

Je veux ta folie

Amène-moi avec toi

Amène-moi sans pactes

Et amène-moi au pont qui n’a pas explosé

Au mur qui pousse sur mes mains

Le même qui empêche tes pas

Les empires tomberont, les stades tomberont

Mais d’abord c’est nos saints qui devront tomber

• Artist:Vetusta Morla
• Album:Mismo sitio, distinto lugar