Confident [Serbian translation]

(Uvod)

Ne radi mi to (x2)

O ne ne, o ne ne

Ne radi mi to (x3)

O ne ne, o ne ne

(Strofa 1: Justin Bieber)

Usredsređen, usredsređen sam

Ona ima takvo telo

Nikad nisam video ništa slično

Poput fantazije ispred mene

Mislim da se nešto posebno sprema

Tako je, mislim da je strankinja

Mislim da je strankinja, ima pasoš

Ljubavi moja, počelo je polako, postalo je brže

Radiće još, radiće još

Nema joj zaustavljanja sad, nema joj zaustavljanja sad

(Pre-Hook)

Onda je počela da pleše, seksualna romantika

Nevaljala ali je fantastična, ruž na mojim satenskim čaršafima

Koje si nacionalnosti? Pitam se ima li vas više

Ima moju pažnju, uverena je

(Hook)

O ne ne, o ne ne

Uverena je

O ne ne, o ne ne

I slažem se sa tim

O ne ne, o ne ne

Uverena je

Možeš reći po načinu na koji uđe u sobu

(Strofa 2: Justin Bieber)

Rekla je da joj je prvi put

Mislim da je možda lagala

Čini se tako prokleto dobro i ne znam zbog čega

Zavisan sam, nešto poput zavisnika

Uplela me je ali ipak moram da ga imam

Eksplozivno, eksplozivno (I dalje mogu da osetim njen parfem)

Nije teško primetiti, da sam otvoren

Hipnotisan načinom na koji se kreće

(Pre-Hook + Hook)

(Bridge)

Rekla je da joj je prvi put

Mislim da je možda lagala

Čini se tako prokleto dobro i ne znam zbog čega

Zavisan sam, nešto poput glavobolje

Uplela me je ali ipak moram da ga imam

(Strofa 3: Chance the Rapper)

Tetovaže, pirsinzi i tek što je naučila da tverkuje

Nema srce ili zadnjicu, samo svoj mozak, moram da pitam jer joj je pozadina ravna

I voli da mota i zapali travu

To je samo legalno uz doktorov zapis

Stvarno duboki džepovi kao kod doktorske odeće

Opremljena kao Diddy, sa frizurom talasa

Ona je prvi oficir, želi da zaljulja brod

Ona nikad ne zaboravi da vozi kao bicikl

Ona voli avione, kamione, dijamantske ogrlice

Ide ona, prazno, prazno i rokenrol

Kaže ''Znam medenjačiću, to je čudna stvar''

Gledaj je kako tverkuje za gangstere

Ona igra za novac za money team

(Hook + bridge)

(Outro)

Ipak moram da ga imam (x3)

O ne ne, o ne ne

Ali ipak moram da ga imam

• Artist:Justin Bieber
• Album:Journals (2013)