Confident [French translation]

[Intro]

Ne me fais pas ça (x2)

Oh no, no, oh no no

Ne me fais pas ça (x3)

Oh no, no, oh no no

[Vers 1: Justin Bieber]

Focalisé, je suis focalisé

Elle a un corps comme ça

J'en avais encore jamais vu un comme le sien

Comme un rêve devant moi

Je crois que quelque chose de spécial est en train de se passer

C'est vrai, je crois qu'elle est étrangère

Je pense que c'est une étrangère, elle a les passeports

Mon amour a commencé doucement, mais je l'ai eu vite

Elle va travailler encore, travailler encore

Ne l'arrête pas maintenant, ne l'arrête pas maintenant

[Pré-crochet]

Ensuite elle a commencé a danser, charme sensuel

Provocante mais elle plait, rouge à lèvre sur mes draps en satin

T'es de quelle nationalité? Je me demande si il y a plus de moi

Elle a ma confiance, elle est confiante

[Crochet]

Oh no no, oh no no

Elle est confiante

Oh no no, oh no no

Et j'en deviens malade

Oh no no, oh no no

Elle est confiante

Tu peux le dire par sa manière de marcher dans la salle

[Vers 2: Justin Bieber]

Elle disait que c'était sa première fois

Je pense qu'elle devait mentir

Je me sens si bien putain, et je sais pas pourquoi

Je suis accro, quelque chose comme un drogué

Elle me rend fou, mais je l'ai toujours

Explosive, explosive (je peux encore sentir son parfum)

C'est pas dur à remarquer, que je m'ouvre à elle

Hypnotisé par la manière dont elle bouge

[Pré-crochet + crochet]

[Pont]

Elle disait que c'était sa première fois

Je pense qu'elle devait mentir

Je me sens si bien putain, et je sais pas pourquoi

Je suis accro, quelque chose comme un mal de tête

Elle me rend fou, mais il me le faut encore

[Vers 3: Chance The Rapper]

Tatouages, percings et elle vient d'apprendre le twerk

Elle n'a pas de coeur ou pas de fesses, juste son cerveau, faut que je lui demande parce que

Son cul sur une courbe d'apprentissage

Et elle aime apprendre le verbe, je veux dire brûler le mot

C'est juste légal avec un mot du docteur

Des poches profondes comme les habits des docteurs

Elle reste ajustée comme Diddy, les cheveux en arrière en essayant de faire tourner des têtes

C'est la première partenaire qui prend les choses en main

Elle n'a pas oublié comment le faire comme le vélo

Elle aime l'avion, le train, les chaines avec des glaçons

Ca l'emmène, vide, vide, et rock & roll

Elle dit "je sais, chéri c'est une chose amusante"

Je la regarde twerker pour un bon gars

Elle danse avec la Money team

[Crochet + pont]

[Outro]

Il me le faut encore (x3)

Oh no no, oh no no (x4)

Mais il me le faut encore

• Artist:Justin Bieber
• Album:Journals (2013)