Con Una Flor En La Mano [French translation]

J'ai su que rien ne ce sait

Et je ne sais ce que j'ai su,

Si voler c'est s'en aller en bas

Ou si tombe celui qui monte.

Je suis allé plus au delà de l'homme

Presque à hauteur de l'enfant

Mais je n'ai pas pu le trouver,

Pour celà je reviens vers toi

Mais peu importe ce que je dis

Si l'histoire est unique.

Il y a la moitié du monde qui attend

Avec une fleur à la main,

Et l'autre moitié du monde

Attend cette fleur.

Et pour toutes ces choses

Je reviens avec toi,

Mère qui m'a tant enseigné

Le chemin est un cercle

Et seul celui qui va très loin

Peu trouver son destin;

C'est à dire, ce qui est près

Ou le lieu ou il est parti.

Peu importe ce que je dis

Si l'histoire est unique.

Il y a la moitié du monde qui attend

Avec une fleur à la main,

Et l'autre moitié du monde

Attend cette fleur.

• Artist:Facundo Cabral