Con la música en la radio [Portuguese translation]

Sente-se aqui, no chão, assim

Nesta sala que vamos pintar

Felizes por não querer nada mais

Me diga que sim, você está aqui

Em um altar feito só de tábuas

Com pães para dividir

Venha, você pode se aproximar

E me permitir ser mais

Se a sua boca entrar na minha

Eu jamais me distanciaria

E nós dois dançamos descalços

Com música no rádio

Mais forte enquanto os anos passarem

Nessa casa que respira em cada canto

Façamos disso um símbolo

Às vezes nós também temos dores

Sem saber evitá-las, afrontá-las é pior

Que importa? Elas se resolverão

Simplesmente vencendo

A negligência do tempo

Dançando eu e você a passos lentos

Com sentimento, como eu já sinto

O seu olhar brilhará

Com total impunidade

Pobre ou rico, o que isso importa?

Não se consumirá

E nós dois dançamos descalços

Com música no rádio

Mais forte enquanto os anos passarem

Nessa casa em que eu amo em cada canto

Pois eu me identifico

Me acompanhe

E nunca me deixe sozinha

Nem mesmo por um momento

Não faça isso ou eu irei morrer

• Artist:Laura Pausini
• Album:Laura Live: Gira Mundial 2009 (2009)