Come vorrei [Portuguese translation]

Há dias em que eu não durmo e penso em voce.

Estou em minha casa com silêncio como meu amigo

enquanto a neve cai detrás do vidro .

Espero por você aqui junto ao fogo.

Há algo de errado com este Inverno,

não é Natal de uma vez na vida

E, no entanto, foi apenas há um ano

Esperemos que ainda não tenha acabado.

Como eu desejaria, como eu desejaria, meu amor,

Como desejaria que me amasses à minha própria maneira.

que esta noite, demasiado triste e demasiado igual

já não estaria sem você.

Como eu desejaria, como eu desejaria, meu amor,

Como desejaria este amor que se vai

não derreteria como a neve ao sol,

Sem palavras.

Deverei compreender-te quando te vejo partir

e não te amar quando não queres ser amado,

sem cair num novo ciúme

que só tu me fazes sentir.

Como eu desejaria, como eu desejaria, meu amor,

Como desejaria que me amasses à minha própria maneira.

que esta noite, demasiado triste e demasiado igual

já não estaria sem você.

Como eu desejaria, como eu desejaria, meu amor,

Como desejaria este amor que se vai

não derreteria como a neve ao sol,

Sem palavras.

E desta vez outra mulher não virá

para apagar a sua marca no travesseiro.

Também já perguntei à lua e ela não esta,

Ela já não quer estar perto de mim.

• Artist:Ricchi e Poveri
• Album:E penso a te