Come se fossi un'isola [Russian translation]

Люби меня, как-будто бы я остров

Далёкий, но...достижимый,

Со спокойным морем

Ты приготовься и приезжай сюда,

С огромным морем

Тебе будет немного трудно.

Люби меня, как-будто бы я остров

Непредвиденный, удар дождя, а ты

Вся промокла и я пытаюсь вытереть тебя,

Почти невидима...от всего этого в остальном ты...

Ветер нас тоже может разлучить,

Я часто зависим от погоды,

Я - остров...

Люби меня, как-будто бы я остров

Далёкий, но...достижимый,

И не унывай...если между нами только вода,

Такая прозрачная...что на дне видишь полёт.

Ветер нас тоже может разлучить,

Я часто зависим от погоды,

Я - остров...

Хочу чувствовать тебя,

Как ты касаешься моих берегов, а потом

Видеть, как твоя кожа меняет цвет на солнце...

Сделать тебя счастливой и зацеловать тебя

И на закате смотреть как ты уходишь.

Не унывай...если между нами только вода,

Такая прозрачная...что на дне видишь полёт...

Хочу чувствовать тебя,

Как ты касаешься моих берегов, а потом

Видеть, как твоя кожа меняет цвет на солнце...

Сделать тебя счастливой и зацеловать тебя

И на закате смотреть как ты уходишь,

А потом думать в спешке о новом дне, чтобы увидеться с тобой

И обрести покой только тогда, когда придёт...

Как-будто бы я остров..

Люби меня...

• Artist:Biagio Antonacci
• Album:9-NOV-2001 (2001)