Cold Shoulder [Turkish translation]

Bütün hepsinin kafamda olduğunu söylüyorsun

Ve düşündüğüm şeylerin hiçbir şey ifade etmediğini

Sen neredeydin yani? Öyle utangaç olma

Sanki benim suçummuş gibi bunu bana çevirme

Bak gözlerindeki o bakışı görebiliyorum

O beni her defasında vuran

Yüz vermeyerek beni onurlandırıyorsun

Her bana baktığın zaman keşke o olsaydım diyorım

Bana bıçaktan yapılmış sözcüklerle duş aldırıyorsun

Bana her baktığın zaman keşke o olsaydım diyorum

Bu günlerde seni görünce

Bunu bir işi başarmak gibi gösteriyorsun

Neden zamanımızı harcadığını söyle bana

Biliyorsun ki tam nasıl hissettiğini biliyorum

Ben de kendimi bu şekilde hissederken buluyorum

Yüz vermeyerek beni onurlandırdığın zaman

Her bana baktığın zaman keşke o olsaydım diyorum

Bana bıçaktan yapılmış sözcüklerle duş aldırıyorsun

Bana her baktığın zaman keşke o olsaydım diyorum

Gün geçtikçe aptalı oynuyorum (Sadece senin için)

Gün ışığında bile sen

Duyduğum şeyleri arayıp hiç bulamadığın zaman

Senin nasıl oynadığını tabii ki bilsem de

Yüz vermeyerek beni onurlandırdığın zaman

Her bana baktığın zaman keşke o olsaydım diyorum

Bana bıçaktan yapılmış sözcüklerle duş aldırıyorsun

Bana her baktığın zaman keşke o olsaydım diyorum

• Artist:Adele
• Album:19 (2008)