Cold Shoulder [Albanian translation]

Thua se gjithçka është në kokën time

E gjërat që i mendoj nuk kanë kuptim

Atëherë ku ke qenë? Mos u turpëro

Mos e bëj sikur është faji im

E sheh, e shikoj atë shikim në sytë e tu

Atë shikim që më gjuan çdo herë

Më ngrin me shpatullën tënde të ftohtë

Çdoherë kur më shikon dëshirojoj të jem ajo

Më lan me fjalët e bëra nga thika

Çdoherë kur më shikon dëshirojoj të jem ajo

Këta ditë kur të shoh

E bën të duket sikur shikim tejpërtej

Më thuaj përs na harxhon kohën

Kur zemra yte nuk e pranon që nuk je i kënaqur

E din e di saktësisht si ndjehesh

Kam filluar të ndjehem edhe unë njësoj

Kur më ngrin me shpatullën tënde të ftohtë

Çdoherë kur më shikon dëshirojoj të jem ajo

Më lan me fjalët e bëra nga thika

Çdoherë kur më shikon dëshirojoj të jem ajo

Kohë e kohë përsëri, luaj rolin e budallait

(Vetëm për ty)

Edhe ditën kur mendon se nuk të shoh

Mundohem ti gjej gjërat që i dëgjoj por sytë e tona kurrë nuk gjejnë

Edhe pse nuk e di se si luan

Më ngrin me shpatullën tënde të ftohtë

Çdoherë kur më shikon dëshirojoj të jem ajo

Më lan me fjalët e bëra nga thika

Çdoherë kur më shikon dëshirojoj të jem ajo

Më ngrin me shpatullën tënde të ftohtë

Çdoherë kur më shikon dëshirojoj të jem ajo

Më lan me fjalët e bëra nga thika

Çdoherë kur më shikon dëshirojoj të jem ajo

• Artist:Adele
• Album:19 (2008)