كوكتيل اغاني فولكلور [يا رب / يا هويدلك / سكابا يا دموع / هالله يا جملو / دومك دوم / على حسب وداد قلبي / على دلعولنا] [Cocktail Aghani Folklore] [English translation]

يا رب يا عالي شوف عبدك

وجبرته أه برضاك شملته

وشلون أنام الليل وانت على بالي

حتى السمك بالمي يشهد على حالي

يا رب يا عالي شوف عبدك

وجبرته أه برضاك شملته

***

يا هويدلك يا هويدلي الله يعين المبتلي

يا ويل ويلي منهم أكثر بلاي منهم

بالسيف لاخذ بنتهم وارحل على ديرة هلي

يا هويدلك يا هويدلي الله يعين المبتلي

***

سكابا يا دموع العين سكابا

تعي وحدك ولا تجيبي حدا

وأن جيتي وجبتي حدا معاكي

لهد الدار واجعلها خرابا

تركوني انوح واشتكي زماني

زماني والله بالهوى رماني

حبيب الروح مدري ليش جافاني

جفاني وراح [؟]

سكابا يا دموع العين سكابا

تعي وحدك ولا تجيبي حدا

وأن جيتي وجبتي حدا معاكي

لهد الدار واجعلها خرابا

***

هالله هالله يا جملو يا عشيرة زماني

خصرك دخيل اللي عمله لولح يا خيزراني

واقفة جملو بباب الدار لمّا شفتها قلبي احتار

قلتلها يا ريتني جار طول عمري وزماني

هالله هالله يا جملو يا عشيرة زماني

خصرك دخيل اللي عمله لولح يا خيزراني

***

دومك دومك دومك دوم بحضن الغالي لاشبع نوم

وعدتيني وما جيتي ومن عيوني طار النوم

يا ريتني مرج اخضر ويجي الغزال يرعاني

ويمطر علي الندى ويرجع ربيع الثاني

دومك دومك دومك دوم بحضن الغالي لاشبع نوم

وعدتيني وما جيتي ومن عيوني طار النوم

***

على حسب وداد قلبي وانا قول للزين سلامات

على حسب وداد قلبي

طرق الهوا ع الباب قلت المحبوب جاني

اتاريك يا باب كذاب محبوبي عيّاني

على حسب وداد قلبي وانا قول للزين سلامات

على حسب وداد قلبي

***

على دلعولنا وعلى دلعونا هوا الشمالي غيّر اللونا

هوا الشمالي غير لي حالي قاعد قبالي أسمر اللونا

عدت عليي وقالت دخيلك وبنية صغيرة وماني من جيلك

واصبر عليي حتى احكي لك ع اللي جرا امبارح واليوما

على دلعولنا وعلى دلعونا هوا الشمالي غيّر اللونا

هوا الشمالي غير لي حالي قاعد قبالي أسمر اللونا

اجتني تسير بنتك يا خالي كسرت لي ظهري وحلت زناري

وكول العنب وش لك بالدوالي خلي الغنم للورق يرعونا

على دلعولنا وعلى دلعونا هوا الشمالي غيّر اللونا

هوا الشمالي غير لي حالي قاعد قبالي أسمر اللونا

• Artist:Sabah Fakhri