가까이서보니 미인이네 [Closer] [Transliteration]

가까이서 딱 바라봐요

일센치도 허락 말아요

끼워 맞추려 애를 쓰는 건

누가 봐도 아니잖아요

눈 감아도 볼 수 있는 게

손 안대도 느껴지는 최고의 순간을

우리 둘만 갖고 싶은걸요

독한 향수처럼 멀리 풍기진 않아도

개코 같은 난 널 제대로 맡았어

얼굴을 서로 맞대야 맡을 수 있는

너의 매력은 선크림 향기가 난다고

TV 나 드라마 속에 전시된 사랑

그저 본다고 알 수 있는 게 절대

아냐

난 가까이서 네게

손 데고 향기를 맡어

맹인처럼 그렇게

널 알아가는 게 내 방법

속이고 가리고 또 지우고

몇 번을 덮어 쓰고 전부 버려봐도

변하지 않는 건

듣지 않으려 해도 사실인 건

가까이서 보면 넌 미인인 걸

가까이서 딱 바라봐요

일센치도 허락 말아요

끼워 맞추려 애를 쓰는 건

누가 봐도 아니잖아요

눈 감아도 볼 수 있는 게

손 안대도 느껴지는 최고의 순간을

ever

우리 둘만 갖고 싶은걸요

서로의 숨이 닿을 만큼

너와 나 우리 둘은 가까운 듯

하다가도 다시 매번 어색해지는 너

어제와 다르게 넌

오늘 또 새로워지는 걸

넌 정답을 알고 싶은 매직아이

보면 볼수록 더욱 어지러워 지는 나

넌 매일 물어봐 언제가 제일 이뻐 난

난 매번 똑같이 대답해

지금 이 순간

그립고 그리고 꿈꿔왔던

사랑을 사람을 조금씩 만져봐요

변하지 않는 건

힘껏 불어도 날아가지 않고

쌓고 또 쌓여서 더 끝이 없는

가까이서 딱 바라봐요

일센치도 허락 말아요

끼워 맞추려 애를 쓰는 건

누가 봐도 아니잖아요

눈 감아도 볼 수 있는 게

손 안대도 느껴지는 최고의 순간을

ever

우리 둘만 갖고 싶은 걸요

do do do do do do do do

보면 볼 수록 더욱 더 흥미로운 걸

그 속이 더욱 더 궁금해지는 너

do do do do do do

do do do do do do do

궁금해지는 널 선물처럼

풀어보고 놀라고 싶은 걸

날 겉만 보고 좋아하지 마요

좀 깊이 보고 사랑을 더 줘요

I look deep inside of you

너도 나와 같다고 말해줘

몇번이고 다시 말해요

falling fall in to you

가까이서 딱 바라봐요

일센치도 허락 말아요

끼워 맞추려 애를 쓰는 건

누가 봐도 아니잖아요

눈 감아도 볼 수 있는 게

손 안대도 느껴지는 최고의 순간을

ever

우리 둘만 갖고 싶은걸요

do do do do do do do do

보면 볼 수록 더욱 더 흥미로운 걸

그 속이 더욱 더 궁금해지는 너

do do do do do do

do do do do do do do

궁금해지는 널 선물처럼

풀어보고 놀라고 싶은 걸

• Artist:Hwayobi
• Album:8