Ciao Adios [Swedish translation]
Ciao Adios [Swedish translation]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Uh
Jag har frågat dig en gång, jag frågar dig två gånger nu,
Det finns läppstift på din krage,
Du säger att hon bara är en vän nu,
Varför ringer vi inte henne då?
Så du vill fortsätta med någon,
Att göra allt som du brukade göra mot mig,
Jag svär, jag vet att du...
... brukade ta mig ut, i din fina bil,
Och kyss under regnet,
Och när jag ringer dig
Vet inte vart du är,
Tills jag hör henne säga ditt namn,
Jag brukade sjunga, när du spelade gitarr,
Det är ett avlägset minne...
Hoppas hon behandlar dig bättre än du behandlade mig, ja.
Jag förstår dig, ja dig,
Jag är inte din nummer ett,
Jag såg dig, med henne,
Kyssar och har kul,
Om du ger henne alla dina pengar och tid,
Jag kommer inte sitta här och slösa mina på dig, ja, dig,
Hejdå (1), jag är färdig [med dig],
Hejdå, jag är färdig,
Hejdå, jag är färdig.
Efter tre, efter fyra gånger,
Varför störde jag ?
Berätta för mig hur många gånger
Det tar att bli smartare ?
Behöver inte förneka skada och lögner,
Och allt vad du gjorde mot mig,
Jag svär, jag vet att du gjorde...
... Och nu du tar henne ut, i din fina bil,
Och kyss under regnet,
Och när hon ringer dig
Hon vet vart du är,
Men jag vet annorlunda,
Nu sjunger hon, när du spelar gitarr,
Göra helt nya minnen...
Hoppas du behandlar henne bättre än du behandlade mig.
Jag förstår dig, ja dig,
Jag är inte din nummer ett,
Jag såg dig, med henne,
Kyssar och har kul,
Om du ger henne alla dina pengar och tid,
Jag kommer inte sitta här och slösa mina på dig, ja, dig,
Hejdå, jag är färdig [med dig] (jag är färdig),
Hejdå, jag är färdig (nej, nej, nej, nej),
Hejdå, jag är färdig.
Om du ger henne alla dina pengar och tid,
Jag kommer inte sitta här och slösa mina på dig, ja, dig,
Hejdå, jag är färdig !
Och nu du tar henne ut, i din fina bil,
Och kyss under regnet,
Och när hon ringer dig
Hon vet vart du är,
Men jag vet annorlunda,
Nu sjunger hon, när du spelar gitarr,
Göra helt nya minnen...
Hoppas du behandlar henne bättre än du behandlade mig.
Jag förstår dig, ja dig,
Jag är inte din nummer ett,
Jag såg dig, med henne,
Kyssar och har kul,
Om du ger henne alla dina pengar och tid,
Jag kommer inte sitta här och slösa mina på dig, ja, dig,
Hejdå, jag är färdig [med dig] (jag är färdig),
Hejdå, jag är färdig (du fortsätter med ditt liv, jag fortsätter med mitt liv),
Hejdå, jag, jag är färdig.
Om du ger henne alla dina pengar och tid,
Jag kommer inte sitta här och slösa mina på dig, ja, dig,
Hejdå, jag är färdig !
- Artist:Anne-Marie
- Album:Speak Your Mind