Chills [Thai translation]

เสื้อโค้ท กองเอาไว้ที่พื้น

ค่ำคืนเดือนธันวาคมที่แสนยาวนานนั้นคือสิ่งที่ฉันรอคอยมาตลอด

เอามือของฉันนั้นไปใกล้ความอบอุ่นของกองไฟเอาไว้

ตัวฉันสั่นสะท้าน ฉันสั่นเทา ฉันไม่สามารถหยุดมันได้เลย

มองมาที่ฉันสิ คุณรู้สิ่งที่ฉันนั้นต้องการ

สิ่งที่ฉันนั้นรอคอยมา

ช่างหนาวเหน็บ ช่างหนาวเหลือเกิน

ฉันหนาวสั่น เมื่อคุณนั้นก้าวย่าง

ฉันรู้สึกหนาว เมื่อคุณนั้นพูดคุย

สั่นสะท้าน ทุกครั้งที่คุณพูดชื่อของฉัน

แบบที่ทำให้รู้สึกในตอนทีี่เรานั้นสัมผัสกัน

ฉันไม่เคยพอได้เลย

ความรักทำให้ฉันติดอยู่ตรงนั้น

ที่รัก ฉันรู้สึกหนาว

โอ้ ที่รัก ฉันหนาวเหลือเกิน

โอ้ ที่รัก ฉันนั้นหนาวสั่น

อ้อมแขนที่โอบคอของฉันเอาไว้

คุณทำให้ฉันรู้สึกอบอุ่น

คุณเป็นประกายไฟที่เข้ามาจุดความลุกโชนในตัวฉันอีกครั้ง

กับคุณแล้ว ฉันไม่เคยพอได้เลย

ตัวฉันสั่นสะท้าน ฉันสั่นเทา ฉันหยุดไม่ได้เลย

มองมาที่ฉันสิ คุณรู้สิ่งที่ฉันนั้นต้องการ

สิ่งที่ฉันนั้นรอคอยมา

ช่างหนาวเหน็บ ช่างหนาวเหลือเกิน

ฉันหนาวสั่น เมื่อคุณนั้นก้าวย่าง

ฉันรู้สึกหนาว เมื่อคุณนั้นพูดคุย

สั่นสะท้าน ทุกครั้งที่คุณพูดชื่อของฉัน

แบบที่ทำให้รู้สึกเมื่อเรานั้นสัมผัสกัน

ฉันไม่เคยพอได้เลย

ความรักทำให้ฉันติดอยู่ตรงนั้น ไปไหนไม่ได้เลย

ที่รัก ฉันรู้สึกหนาว

โอ้ ที่รัก ฉันรู้สึกเหน็บหนาว

โอ้ ที่รัก ฉันนั้นหนาวสั่น (ฉันสั่นสะท้าน)

ฉันคิดถึงคุณในทุก ๆ วินาที

หัวใจของฉันที่มันเคยด้านชา โลกใบนี้ที่เคยเป็นสีเทา

และฉันรู้ว่าเวลาเปลี่ยน ฤดูกาลก็เปลี่ยนแปลง แต่เป็นความรูสึกที่มันไม่เคยเกิดขึ้นกับฉันมาก่อน

ไม่มีใครเลยที่ดูเหมือนว่าจะเข้าใจฉัน แต่คุณกลับเป็นคนที่เข้าใจ

เมื่อเป็นเราแล้ว ก็จะไปได้สูงส่งที่สุดก็ได้ แล้วฉันจะเป็นเจ้าชายของคุณเอง

ฉันจะมอบความภักดีนั้นให้กับคุณ ความห่างไกลไม่ใช่เรื่องสำคัญ

ฉันจะรักคุณในแบบที่คุณเป็น นั่นเพราะฉันชอบที่คุณนั้นแตกต่าง

บอกในทุกสิ่งที่คุณนั้นต้องการจะบอกกับฉัน ฉันจะนั่งลงและรับฟังคุณ

Ah, yeah (Ooh, yeah)

และฉันรู้ ทุกวันนี้เราใช้ชีวิตกันอย่างยุ่ง แทบไม่มีเวลาเลย

และชีวิตก็ไปอย่างเร็ว ฉันรู้สึกว่าทุกสิ่งทุกอย่างนั้นเปลี่ยนแปลงไป

แต่เมื่อเรานั้นจูบกัน ฉันสัมผัสได้ถึงหัวใจที่กระโดดโลดเต้นอยู่ภายใน

ความรู้สึกเป็นเช่นเดิม เช่นเดียวกับที่เคยรู้สึกในตอนเริ่มคบกัน

ที่รัก ฉันนั้น

ฉันรู้สึกสั่นสะท้าน

ที่รัก ฉันรู้สึกเหน็บหนาว

ที่รัก ฉันรู้สึกหนาวสั่น

Oh woah, oh woah, ooh-ooh

โอ้ ที่รัก ฉันรู้สึกสั่นสะท้าน

• Artist:Why Don't We