Ce silence [Bulgarian translation]

Заключвам се в моя балон, не поглеждам към никого в коридорите на съзнанието си

Вече е прекалено късно, вече е прекалено тъмно...

Опитахме, опитахме отново, паднахме и отново се изправихме, като във всички любовни истории

Обич без морал накрая, дори на самият край, единият винаги остава все още малко гладен,

и точно тук, някой остава наранен, заключвам се в моя балон

В живота си, нямам никакъв контрол, в живота ти, също никакъв

Плъзгам се по обграждащият ме свят и това е смешно

В болката, в която се загубих, в празнотата, в която се удавих

Разбира се - това са моите войни, но в тях си ти

В тъмнината на ясните нощи, в тишината на моите битки

Самота, която се увеличава, спомени, които не умират

Вместо тази тишина, бих предпочела насилие

Плач и сълзи за по-малко болка

Твоето безразличие е моето най-голямо страдание

Вместо тази тишина

Ако заминеш, няма да остана

ако ме изоставиш, ще се предам

Навсякъде, не ме мрази за това, което не съм

Но ти се отдалечаваш, идвам след теб

Ако ме чуваш, отговори ми

Без теб не приемам , създадения за мен живот

Вместо тази тишина, бих предпочела насилие

Плач и сълзи за по-малко болка

Твоето безразличие е моето най-голямо страдание

Вместо тази тишина

Като всички любовни истории без морал накрая...

Заключвам се в моя балон, не поглеждам към никого в коридорите на съзнанието си

Вече е прекалено късно, вече е прекалено тъмно...

Опитахме, опитахме отново, паднахме и отново се изправихме

Заключвам се в моя балон

Вместо тази тишина, бих предпочела насилие

Плач и сълзи за по-малко болка

Твоето безразличие е моето най-голямо страдание

Вместо тази тишина

• Artist:Natasha St-Pier
• Album:Longueur d'ondes (2006)