Ce sacré piano [Russian translation]

Старый тот рояль забыт в углу как статист,

A он хочет чтоб опять его голос звучал,

Но на нем никто уж давно не играл,

Его струны и клавиши не оживлял,

Ну где ж пианист?

Старый тот рояль он все время крепко спит,

Похоже уже может быть вечным сном,

И кто же займется нашим стариком,

Но никто клавиши в забвении немом

Трогать не спешит.

Иногда берусь я его утешать,

И я тоже грущу мне бы впору начать

Вместе с ним наши лучшие дни вспоминать,

Наши дни вспоминать

Пальцы к клавишам липнут и не заживить

Раны что открываются вновь, не забыть

Ту что думал меня будет вечно любить.

Как на клавишах счесть сколько мне еще жить

Без любви?

Старый тот рояль, единственный мой друг,

Знает он один как меня от дум отвлечь,

От тоски хоть на время меня уберечь

От ловушек в жизни предостеречь,

Что таятся вокруг

Старый тот рояль ждет много дней и ночей

Ко мне тянется он чтоб я клавиш касался,

Как привязанный пес - с ним хозин расстался,

Рвался с привязи он, за хозяином гнался

В ревности своей.

Стоит сесть, к нему руки вновь поднести

И по клавишам пальцами быстро пройти,

В глубине его прошлое станет расти -

Память наших тех дней

Старый тот рояль, не прочь в ритм войти

Вызвать в памяти множество картин

Иногда их много так что я должен уйти

От рояля моего

• Artist:Charles Aznavour