Canto del servo pastore [Croatian translation]

Gdje cvijeta ružmarin, tu je i fontana u mraku

Gdje se šeta moja sudbina, tu je i djelić straha

Kojim putem ići, niko mi ne kaza

Koje mi je pravo ime, također ne znam

Kad je mjesec izgubio svoju vunu, a vrabac ulicu

Kad je svaki anđeo vezan, a svaki pas laje

Stavi svoju tugu u ruke i ispusti je u rijeku

Obuci lišće svoga bola i preko njega stavi perje

Iznad svake tratinčice odavde do mora malo je i mojih vlasi

Svaki hrast čuva rezbarine mojih noževa

Ljubavi kućne, ljubavi obučene u bijelo

Nisam to nikada znao ni izdao

Otac mi jastreb, majka gomila, oboje na brdu

Oči im, bez dna, slijede moj mjesec

Noć, noć, noć pusta, sama poput moje vatre

Spusti glavu na moje srce i polako zaspi, polako

• Artist:Fabrizio De André
• Album:(L’indiano) (1981)