Cani e gatti [English translation]

There is no one who does things right

At least for me.

I don't resist any more, and it's for one hour

That there is an emptiness, only you are in my mind.

More and more my heartbeat

Is accelerating which is already losing you

And can't understand how to come back to live.

Another week is going away

And I don't understand what will be with us.

Tell me why we are here fighting

Me against you till feeling bad,

Till the end

And there is never a moment of a peace,

Nobody who is speaking whispering.

We have lost the sense of life.

Surely if you look around

You will see

How much anger which is absorbing in us

And without unnecessary questions makes us against.

How many times I said that I go away

From the life which is not for me.

Tell me, why we are all crazy?

Even if you and me are like a cat and a dog.

And always give a wound to each other.

People are always meaner,

Like the sea beating the seashore

We have lost the taste of life.

But tonight I'm coming to the peace and hope

That it will be a minute to talk outside of this madness.

We are like this, we are all crazy,

Even you and me, like a cat and a dog

But if there is love, it will never finish

And it will be always a way out also for us

To undo a knot and find the taste of life again.

• Artist:Laura Pausini
• Album:Laura (1994)