Candy Maker [Spanish translation]

Antes de nada tienes que conocer la historia que ha hecho que me repugnen las tiendas de caramelos

Ella parecía maja, una mente perversa

Nos hizo comer tanto que no podíamos levantarnos del suelo

Te llena de piruletas y pastel de calabaza

Un relleno de chocolate crocante que te haría llorar

Con ositos y judías de gominola de todos los tamaños

Y un delicios tofe pegajoso que puedes estar mascando toda la noche

Soy la fabricante de caramelos

La mejor de las reinas pasteleras

¿Lamerás la mermelada que he envenenado con amoníaco?

Lejía en todos los tratos crujientes para hacer a los niños caer dormidos

Dulces químicos, ¡hmmm! ¡Se pondrán tan enfermos!

Soy la fabricante de caramelos

La creadora de la casa de jengibre

Comiendo todos los órganos después de cocinarlos por horas

Mordiendo toda la carne jugosa

Desgarrando la piel con las uñas y los dientes

Que delicia

Chupandome los dedos hasta que queden limpios

Entonces doctor puede, por favor,

Ayudar a mis necesidades

Los payasos locos en lágrimas

De rodillas

Pagará por esto, lo juro

Como poco

La ataré a una silla y le haré deleitarse

¡Ja ja! Dijo ella

Cómete el muffin y tómate el pudín

Pastel de cereza con lima

Comiendo como cerdos nubes en cada bocado

Después batidos cremosos y pan de jengibre

Y barras de chocolate con leche

Bébete el sirope de caramelo

Goteando todo toda la noche

Soy la fabricante de caramelos

La creadora de la casa de jengibre

Comiendo todos los órganos después de cocinarlos por horas

Mordiendo toda la carne jugosa

Desgarrando la piel con las uñas y los dientes

¡Que delicia!

¡Chupandome los dedos hasta que queden limpios!

¡Ja ja! ¡Que delicia!

¡Chupandome los dedos hasta que queden limpios!

• Artist:Loïc Nottet
• Album:Candy - EP