Caminhos Cruzados [French translation]

Quand un coeur qui est fatigué de souffrir

Rencontre un coeur également fatigué de souffrir

Il est temps de penser

Que l'amour peut soudain arriver.

Quand il existe quelqu'un qui regrette une autre personne

Et que cette autre personne ne le comprend pas,

Laisse ce nouvel amour arriver,

Même si après il est indispensable de pleurer

Comme je suis fou d'avoir tenté en vain de raisonner

Avec les choses de l'amour que personne ne peut expliquer

Viens, nous deux nous allons essayer...

Seul un nouvel amour peut effacer la tristesse.

• Artist:Vanessa da Mata
• Album:Vanessa da Mata canta Tom Jobim