C'est un homme terrible [Hungarian translation]

Ez a férfi borzasztó

a lágy szemeivel.

Csak célpontnak használt.

Átvert.

Megríkatott

a tekintetével.

Remegtem miatta,

Amikor elkésett...

Ez a férfi borzasztó

a zöld szemeivel.

Átnézett rajtam.

Végig tiport rajtam.

Mintha átlátszó lennék,

amikor vele vagyok

Sírok, kesergek

szótlanul.

Lecsúsztam

A félelem és a rettegés lejtőjén.

Ez a férfi kísért engem.

Keresztre feszít.

Ez a férfi borzasztó

Ez a férfi borzasztó...

!... SZERKESZTÉS FOLYAMATBAN ...!

• Artist:Édith Piaf