Burn It Down [French translation]

Le cycle s'est répété

Pendant que des explosions éclataient dans le ciel

Tout ce dont j'avais besoin

Était la seule chose que je ne pouvais pas trouver

Et tu étais là au tournant

Attendant de me l'apprendre

Nous le construisons

Pour le briser à nouveau

Nous construisons cela

Pour y mettre le feu

Nous avons hâte

De tout réduire en cendres

Les couleurs se sont mélangées

Pendant que les flammes s'élevaient dans les nuages

Je voulais tout réparer

Mais

Je ne pouvais pas arrêter de le démolir

Et tu étais là au tournant

Attrapé dans la lueur brûlante

Et j'étais là au tournant

Attendant de te l'apprendre

Nous le construisons

Pour le briser à nouveau

Nous construisons cela

Pour y mettre le feu

Nous avons hâte

De tout réduire en cendres

Tu m'as dit oui

Tu m'aimais

Et j'y ai cru quand tu as menti

J'ai joué au soldat

Tu as joué au roi

Et tu m'as terrassé lorque j'ai embrassé cet anneau

T'as perdu le droit

De porter cette couronne

Je t'ai rendu plus fort mais tu m'as laissé tomber

Alors quand tu tomberas

Ce sera mon tour

Et j'attiserai les flammes pendant que l'incendie éclatera

Et tu étais là au tournant

Attendant de me l'apprendre

Nous le construisons

Pour le briser à nouveau

Nous construisons cela

Pour y mettre le feu

Nous avons hâte

De tout réduire en cendres

Quand tu tomberas,

Ça sera mon tour

Et j'attiserai les flammes pendant que l'incendie éclatera

Nous avons hâte

De tout réduire en cendres (x2)

• Artist:Linkin Park
• Album:Living Things (2012)