Burberry og L'Occitane [English translation]

[Vers 1]

Jeg bli'r nok nødt til at ta' mine solbriller på nu

Sådan som du skinner (du skinner)

I et kort øjeblik [?] ud

Hvor jeg ser dig (jeg ser dig, jeg ser dig, jeg ser dig, uh-uh)

En blå mand har bidt på en lige så blå planet

Finder den sværeste af de smukkeste, ha, så var det sket

Mon jeg nogensinde bli'r i stand til at forklare dig

Hvor fantastisk du er (ah)

[Omkvæd]

Burberry og L'Occitane

[?] og kildevand

Vi er her, og vi har hinanden

Vi har tid, vi har lyst

Langsomt ta'r du tøjet af

Ler og læner dig tilbage

Det har været en dejlig dag

I nat er du min

[Vers 2]

Jeg bli'r nok nødt til at slutte fred

Med ham den lille dreng inden i mig

Der sidder og græder (han græder)

Og la' ham snakke lidt med hende den lille pige inden i dig

Der også er her endnu (er her, hun er her, hun er her endnu)

Jeg ved godt, at alt det rigtig gode aldrig er nemt

Og at kroppen den husker alt dét, hovedet har glemt, ja

Men lige nu står jeg bare med en drink i hånden

Og tripper over, hvor fantastisk du er (ah)

[Omkvæd]

Burberry og L'Occitane

[?] og kildevand

Vi er her, og vi har hinanden

Vi har tid, vi har lyst

Langsomt ta'r du tøjet af

Ler og læner dig tilbage

Det har været en dejlig dag, ja

I nat er du min

[Kontraststykke]

Natten bringer elskov, natten bringer lys

Natten er et mørkekammer, negativ

Natten bringer drømme, natten bringer nyt

Natten er et brev fra dit indre liv

[Alternativt omkvæd]

Burberry og L'Occitane

Vi er her, og vi har hinanden

Vi har tid og lyst

Og du har taget tøjet af

Jeg læner mig tilbage

Det har været en dejlig dag, ja

I nat er du min

[Omkvæd]

Burberry og L'Occitane

[?] og kildevand

Vi er her, og vi har hinanden

Vi har tid, og vi har lyst

Og langsomt ta'r du tøjet af

Ler og læner dig tilbage

Det har været en dejlig dag

I nat er du min

[Outro]

Burberry og L'Occitane, ja

• Artist:Thomas Helmig
• Album:Takker