Buon viaggio [Hungarian translation]

Jó utat

Akkor is ha csak oda vagy vissza is érvényes a jegyed

Ha csak egy napról vagy egy életről jegyen is szó

Ha örökre szól vagy csak egy másodpercre

A bűvölet magával fog ragadni az utadon

Szerelmem bárhogy is legyen

Készítsd elő a bőröndjeidet, és kapcsold le a villanyokat a házban

Bátorság

hagyj mindent magad mögött és csak menj

indulj el az újrakezdés felé

Nincs itt semmi valóságosabb mint egy délibáb

és még sok út van amit be kell járni

Tetszeni fog a befejezés

Oszd meg a szeretetet (8x)

Ki mondja, hogy mindaz amit keresünk

nincs a kezünkben az irányítás

és hogy a csillagok csak a távolból csodálhatók

ott várlak ahol a városom eltűnik

és a horizont függőleges

de a képen pirosak a szemeid, és nem nézel ki túl jól

Bátorság

hagyj mindent magad mögött és csak menj

indulj el az újrakezdés felé

ha jobban belegondolunk, mi úgyis csak áthaladunk

és még sok út van amit be kell járni

Tetszeni fog a befejezés

Oszd meg a szeretetet (4x)

A világ csak a szavak tengere

és ahogy egy hal te is tudsz úszni

csak mikor jók a hullámok

és mert sok mindent nehéz lenne megmagyarázni

nem fontos hová, a lényeg az, hogy menjünk

bármi legyen is, még sok út van amit be kell járni

Oszd meg a szeretetet (4x)

Jó utat

Akkor is ha csak oda vagy visszafelé is szól a jegyed

Ha csak egy napról vagy egy életről jegyen is szó

Oszd meg a szeretetet (4x)

Mi úgyis csak áthaladunk

Szeretném jól érezni magam az úton

Szerelmem bármi is történjen

Oszd meg a szeretetet (4x)

Jó utat!

Oszd meg a szeretetet (4x)

• Artist:Cesare Cremonini
• Album:Più Che Logico (Live) (2015)