Bullet [Polish translation]
Bullet [Polish translation]
[Refren; Charlie Scene]
Moje nogi zwisają z krawędzi,
A dno butelki jest moim jedynym przyjacielem,
Myślę, że znowu się potnę i odejdę, odejdę, odejdę, odejdę.
Moje nogi zwisają z krawędzi,
Żołądek pełen tabletek nie zadziałał znów,
Strzelę sobie w łeb i odejdę, odejdę, odejdę, odejdę.
[Zwrotka I: Charlie Scene]
Posunąłem się za daleko, ta, za daleko, znów,
To działo się zbyt długo, powiem ci jak to się kończy;
Siedzę na krawędzi z dwójką moich najlepszych przyjaciół:
Jeden to butelka pigułek, drugi to butelka ginu,
Jestem na dwudziestym piętrze, ta, na samej górze,
Wylizałem tę butelkę, a teraz się tego wstydzę
Asfalt nigdy nie wyglądał tak miękko,
Pewnie mama znalazła mój list, teraz wzywa gliny,
Wykorzystam tę okazję, zanim ją stracę
Bo już słyszę koguty i wiem, że są blisko
Uwierz mi, gdy powiem ci, że byłem zawzięty,
Bo jestem przerażony, bardziej przerażony niż mój nadgarstek,
Próbowałem zbyt długo ze zbyt tępym nożem,
Ale jestem pewien, że dziś wieczorem został naostrzony dwukrotnie,
Nigdy wcześniej w moim życiu nie kupowałem garnituru,
Ale gdy idziesz na spotkanie z Bogiem, wiesz, chcesz dobrze wyglądać.
[Charlie Scene]
Więc jeśli przeżyję, zobaczymy się jutro, ta, zobaczymy się jutro.
[Refren; Charlie Scene]
Moje nogi zwisają z krawędzi,
A dno butelki jest moim jedynym przyjacielem,
Myślę, że znowu się potnę i odejdę, odejdę, odejdę, odejdę.
Moje nogi zwisają z krawędzi,
Żołądek pełen tabletek nie zadziałał znów,
Strzelę sobie w łeb i odejdę, odejdę, odejdę, odejdę.
[Zwrotka II: Johnny 3 Tears]
Uderzamy do niebios, tam jest światło, ale nie słońce, czemu zawsze jest noc?
Gdy nie możesz spać, to nie możesz śnić,
Gdy nie możesz śnić, to czym jest życie?
Czujemy lekkie współczucie, ale empatia jest nam obca
Stary starzeje się, oglądając, jak młody umiera,
Matka i Syn oraz wszyscy, których znałeś, uśmiechają się do siebie i wtedy zauważają, że ty nie
Nie wiesz, co się stało z tym dzieciakiem, którego wychowywałaś.
A co stało się z Ojcem, który obiecał zostać?
Nie wiedziałem, bo nie powiedziałaś,
Teraz Mama czuje się winna, ta, Mama cierpi
Gdy byłeś młody, nigdy byś nie pomyślał, że kiedyś umrzesz,
Gdy stwierdziłeś, że mógłbyś, byłeś zbyt przerażony, by spróbować
Spojrzałeś w lustro i powiedziałeś ,,żegnaj",
Wspinasz się na dach, by sprawdzić, czy możesz latać
[Charlie Scene]
Więc jeśli przeżyję, zobaczymy się jutro, ta, zobaczymy się jutro.
[Refren; Charlie Scene]
Moje nogi zwisają z krawędzi,
A dno butelki jest moim jedynym przyjacielem,
Myślę, że znowu się potnę i odejdę, odejdę, odejdę, odejdę.
Moje nogi zwisają z krawędzi,
Żołądek pełen tabletek nie zadziałał znów,
Strzelę sobie w łeb i odejdę, odejdę, odejdę, odejdę.
[Ava, córka Johnny'ego 3 Tears]
Chciałabym móc latać aż do nieba,
Wysoko jak ptak,
Och, mogłam jedynie próbować,
Chciałabym móc latać aż do nieba,
Wysoko jak ptak,
Och, mogłam jedynie próbować,
Och, mogłam jedynie próbować.
- Artist:Hollywood Undead
- Album:American Tragedy