Budino all'arsenico [Le Gâteau à l'arsenic] [English translation]

In un grande pentolon

Metto zampe di scorpion

Ed aggiungo con piacer

Di petrolio un bel bicchier

(Oh, meglio metterne due)

Sublimato in quantità

Di cianuro una metà

Stricnina a non finir

- E curaro da impazzir!

- No!

- Ah!

Di narcotico si sa

Ne mettiamo qua e là

Vetriolo quanto puoi

Ed arsenico se vuoi

(Comunque meglio metterne parecchio!)

Pepe rosso a profusion

Poco sangue di monton

Vermi fritti al maraschin

- E di sale un pizzichin!

- No!

- Ah!

Topi morti un cesto pien

E di cobra gran velen

E per completare il trucco

Di un'arancia metti il succo

(No! l'arancia contiene vitamine!)

Fra i confetti di cicuta

Tanta segala cornuta

E mi son stancato ohibò!

- Di vetriolo un altro po'!

- No.. Oh, oh, sì!

- Aah, l'avrei giurato che ci voleva!

Qui la torta prepariam

Ed in dono la portiam

E chi se la mangierà

Certamente creperà!

Creperà!

Balullilulallalà!

Yes!

• Artist:Astérix (OST)