Broken Pieces Shine [Greek translation]

Τρία, δύο, ένα, μηδέν

Δεν υπάρχει γυρισμός αυτή τη φορά,

τι είναι αληθινό και τι μου ανήκει;

Ω, η επιβίωση πονά

Χάνω τον εαυτό μου ή το μυαλό μου

κάθε φορά που κλείνω τα μάτια

Ω, η επιβίωση πονά

Μα συνεχίζω να αναπνέω, είμαι ζωντανή

Δεν είμαι καλά,

δε ξέρω αν θα είμαι εντάξει

μα πρέπει να προσπαθήσω

Ξέρω πως είσαι μαζί μου, έτσι τι θα γίνει αν καταρρεύσουμε;

υπέκυψε σε όλα όσα είμαστε

και άσε όλα τα σπασμένα κομμάτια να λάμψουν

(Λάμψουν, λάμψουν, λάμψουν, λάμψουν...)

Έχω κατεβάσει ρολά κοιτάζοντας έξω

όλα έχουν γυρίσει ανάποδα,

ω, δεν είμαστε οι πρώτοι

Πώς θα είμαστε ποτέ ο εαυτός μας

αν αναρωτιόμασρε ποιον μπορούμε να εμπιστεύτουμε;

Ω, η επιβίωση πονά

Μα δεν υποκύπτω, είμαι ζωντανή

Δεν είμαι καλά,

δε ξέρω αν θα είμαι εντάξει

μα πρέπει να προσπαθήσω

Ξέρω πως είσαι μαζί μου, έτσι τι θα γίνει αν καταρρεύσουμε;

υπέκυψε σε όλα όσα είμαστε

και άσε όλα τα σπασμένα κομμάτια να λάμψουν

Δε ξέρω αν θα 'μαι ποτέ καλά

μα πρέπει να προσπαθήσω...

Ξέρω πως είσαι μαζί μου, έτσι τι θα γίνει αν καταρρεύσουμε;

πρέπει να είμαστε αυτοί που είμαστε χωρίς ενδοιασμούς

και να αφήσουμε όλα τα σπασμένα κομμάτια να λάμψουν...

Ω, ω, ω

(Είμαι ζωντανή)

Ω, ω-ω-ω-ω-ω

Ας αφήσουμε όλα τα σπασμένα κομμάτια να λάμψουν

ας αφήσουμε όλα τα σπασμένα κομμάτια να λάμψουν

ας αφήσουμε όλα τα σπασμένα κομμάτια...να λάμψουν

• Artist:Evanescence
• Album:The Bitter Truth (2021)