Bridge Over Troubled Water [Romanian translation]

Când eşti obosită şi te simţi neputincioasă,

Când ai lacrimi în ochi, eu ţi le voi şterge pe toate,

Sunt de partea ta când vremurile devin grele

Şi nu poţi să-ţi găseşti prieteni,

Precum un pod peste ape învolburate

Eu mă voi întinde,

Precum un pod peste ape învolburate

Eu mă voi întinde.

Când eşti deprimată,

Când eşti pe străzi,

Când noaptea se lasă atât de greu,

Eu te voi consola,

Voi fi de partea ta

Când întunericul vine

Şi peste tot e durere,

Precum un pod peste ape învolburate

Eu mă voi întinde,

Precum un pod peste ape învolburate

Eu mă voi întinde.

Navighează mai departe, fată de argint,

Navighează mai departe pe lângă probleme,

Ţi-a sosit vremea să străluceşti,

Toate visurile urmează să ţi se împlinească,

Priveşte cum strălucesc!

Dacă ai nevoie de un prieten,

Eu voi naviga chiar în urma ta,

Precum un pod peste ape învolburate

Te voi linişti,

Precum un pod peste ape învolburate

Te voi linişti.

• Artist:Simon & Garfunkel
• Album:Live 1969