Bravado [German translation]

Mein ganzes Leben lang habe ich einen Krieg geführt

Ich kann nicht mit dir oder deinen Freunden sprechen

Es geht nicht nur um dich

Mein Herz springt herum, wenn man auf mich anspielt

Das wird nicht reichen

Denn ich wurde aufgezogen,

Um bewundert zu werden, um bemerkt zu werden

Aber wenn du verschlossen bist

Ist es der Belästigung das Ähnlichste, wenn alle Augen auf dir liegen

Das wird nicht reichen

Ich denke an Ruhm

Lecke über meine Lippen, schwinge mein Haar herum

Und schicke dir ein Lächeln rüber

Und die Geschichte ist brandneu

Dass ich von hier aus weitermachen kann

Ich werde meinen eigenen Wagemut finden

Es ist ein umgelegter Schalter

Es ist eine weggekippte Tablette

Es ist eine Mondfinsternis, oh

Und ich kann dir sagen, wenn die Lichter angehen

Werde ich bereit dafür sein

Es ist in deinem Blut

Eine Kollision von Atomen, die vor deinen Augen geschieht

Es ist ein Marathon

Oder ein Berg, den du erklimmst, ohne an seine Größe zu denken

Ich kämpfte gegen jede kleine Sache,

von der ich dachte, dass sie darauf aus war, mich herunterzuziehen

Mich stolpern zu lassen und mich auszulachen, aber

Ich habe gelernt, die Stille des Zimmers nicht zu wollen

in der es niemanden gibt, der mich finden kann

Ich will den Applaus, die Bestätigung

Die Dinge, die machen, dass ich sage, oh, woah

Es ist ein umgelegter Schalter

Es ist eine weggekippte Tablette

Es ist eine Mondfinsternis, oh

Und ich kann dir sagen, wenn die Lichter angehen

Werde ich bereit dafür sein

Es ist in deinem Blut

Eine Kollision von Atomen, die vor deinen Augen geschieht

Es ist ein Marathon

Oder ein Berg, den du erklimmst, ohne an seine Größe zu denken

Ich kämpfte gegen jede kleine Sache,

von der ich dachte, dass sie darauf aus war, mich herunterzuziehen

Mich stolpern zu lassen und mich auszulachen, aber

Ich habe gelernt, die Stille des Zimmers nicht zu wollen

in der es niemanden gibt, der mich finden kann

Ich will den Applaus, die Bestätigung

Die Dinge, die machen, dass ich sage, oh, woah

• Artist:Lorde
• Album:The Love Club EP (2012)