Μπορεί [Borei] [French translation]

Paroles et musique: Manos Ksidous

Interprétation: Pyx Lax

Tu cherches à trouver la definition de l'amour

au long des quelques visages petits et insignifiants

qui remplissent un peu la vide côté de ton lit

et qui après se perdent très loin

Tu cherches à trouver où tu avais comis la faute

qui a tout amené vers la destruction

Néglige* ton destin et laisse le brûler

Laisse le lendemain à "peut être"**

Il est possible qu'elle ait trop souffert et qu'elle soit revenue

Il est possible qu'elle voie le coucher du soleil avec un autre homme

Il est possible qu'elle ait voulu faire des péchés

Et aussi il est possible qu'elle t'aimera de nouveau

À la pensee d'elle tu fais des voyages, tu la retiens par une larme

Les heures sont amères, ton corps est tout givré

Mais celui qui n'a jamais perdu aux cartes et à l'amour

n'apprendra jamais ce que c'est la vie

Il est possible qu'elle ait trop souffert et qu'elle soit revenue

Il est possible qu'elle voie le coucher du soleil avec un autre homme

Il est possible qu'elle ait voulu faire des péchés

Et aussi il est possible qu'elle t'aimera de nouveau

• Artist:Pyx Lax
• Album:Για τους πρίγκιπες της Δυτικής Όχθης, 1994