Bolsa de Grife [Russian translation]

Я купила сумку у дизайнера.

Ну и бессовестная же особа оказалась, скажу я вам.

Она мне сказала, что сумка даст мне любовь,

я подумала: какой ужас!

Она мне сказала, что сумка вылечит грипп,

я не поверила, но купила.

Купила дорогую сумку, чтоб излечиться от бед.

Она сказала, что покупка сняла мой жар,

я нашла это нормальным.

Она сказала, что я кричала и просила о помощи,

это было естественно.

Со мной по-прежнему тоска и мои желания,

одиночество, грипп и боль.

И ощущение, что я очень глупая,

зачем я плачу́ так дорого

за какую-то дизайнерскую сумку.

Я даже не подумала.

Настраиваюсь,

нужно исправить момент.

Отключить звуки.

Я перестала дышать.

Один, два, три,

я останавливаюсь.

Теперь я знаю, что у меня всё есть.

Правда?

Записала в свой список важных вещей.

В нем то, чего я ищу.

Со мной по-прежнему тоска и мои желания,

одиночество, грипп и боль.

И ощущение, что я очень глупая,

зачем я плачу́ так дорого

за какую-то дизайнерскую сумку.

Мой друг купил машину, чтоб излечиться от бед.

• Artist:Vanessa da Mata
• Album:Bicicletas, Bolos e Outras Alegrias