Blue tangos [French translation]

Sur le rythme sombre d'une danse

Pleine de rêves et de sagesse

La dame s'ouvre à ses souvenirs

Même les plus idiots, même les plus tordus

Chez elle, il y a une sorte de ciel

L'eau d'un naufrage, un envol

D'où elle justifie et pardonne

Toute cette vie scélérate

Paris accueille ses artistes

Peintres, mimes, musiciens,

Offrant à tous ce qu'elle a à boire

Et son fleuve plein de neige

Et l'illusion de comprendre

Le fait de vivre et de mourir pour l'art

Sous les acclamations désuètes, à fleur de peau,

De nombreuses femmes, encore très belles...

Parmi les ombres vertes d'un bow-window

Savourant une boisson parfumée au tamarin

L'homme qui n'a (plus ?) rien à inventer

Essaie de rêver, essaie de rêver

Et il goûte ** les instants et les étoiles

Les fontaines et les carreaux du sol

Les bains turcs et chacune des autres pièces

Mais voici maintenant que tout s'agite et danse

• Artist:Paolo Conte
• Album:Un gelato al limon