Blue Monday [Russian translation]

Что ты чувствуешь, когда обращаешься со мной так?

Когда ты прикоснулась ко мне

И сказала мне, кто ты.

Я думал, что ошибся,

Я думал, что услышал твои слова.

Скажи мне, что я чувствую,

Скажи мне сейчас, что я чувствую.

Те, кто были до меня,

Воплотили в жизнь свою мечту

Полностью.

Они больше не отвернутся.

И мне всё равно тяжело

Сказать то, что я должен сказать сейчас,

Но я уверен, что ты расскажешь мне

О том, что я должен чувствовать сегодня.

Я вижу корабль в гавани.

Я должен подчиняться и я подчинюсь,

Но если бы тебе повезло,

Я был бы восхитительным человеком сейчас.

Я думал, что ошибся,

Я думал, что услышал, как ты говоришь.

Скажи мне, как я себя чувствую,

Скажи мне, что я должен чувствовать.

Я стою здесь и жду...

Я думал, я попросил тебя уйти от меня,

Когда направлялся к пляжу.

Скажи мне, что ты чувствуешь,

Когда твоё сердце остывает?

• Artist:New Order
• Album:Blue Monday [single]