Blue Lips [Spanish translation]

Se topo con el destino* y pensó:

Dios ¿Esto es todo lo que hay?

Las imágenes en su mente se presentaron

Y comenzaron a respirar

Y todos los dioses y todos los mundos

Comenzaron a chocar sobre un fondo azul

Labios azules, venas azules

Dio un paso pero se sintió cansado

Se dijo: descansaré por un rato

Pero cuando trato de caminar de nueva cuenta

Ya no era un niño

Y toda la gente pasaba de prisa, realmente rápido

Y nadie ni siquiera sonreía

Labios azules, venas azules

Azul, el color de nuestro planeta

Desde lejos, muy lejos

Labios azules, venas azules

Azul, el color de nuestro planeta

Desde lejos, muy lejos

Se topo con el destino y pensó:

Dios ¿Esto es todo lo que hay?

Las imágenes en su cabeza se presentaron

Y comenzaron a respirar

Y nadie vio y nadie escucho

Solo siguieron al que iba a la cabeza

Las imágenes en su mente despertaron

Y comenzaron a reproducirse

Comenzaron bajo un árbol de olivo

Y lo talaron para hacer una cerca de estacas

Y marcharon junto a las vías del tren

Y sonreían ampliamente a las lentes de la cámara

Mientras pasan la línea enemiga

Solo para convertirse en esclavos en las líneas de ensamblaje

Labios azules, venas azules

Azul, el color de nuestro planeta

Desde lejos, muy lejos

Labios azules, venas azules

Azul, el color de nuestro planeta

Desde lejos, muy lejos

• Artist:Regina Spektor
• Album:Far (2009)