Blowin' in the Wind [Norwegian translation]

Hvor mange veier må en mann gå

Før du kaller ham en mann?

Ja, og hvor mange sjøer må en hvit due seile

Før hun sover i sanden?

Ja, og hvor mange ganger må kanonkuler fly

Før de er for alltid forbudt?

Svaret, min venn, blåser i vinden,

Svaret blåser i vinden.

Hvor mange år kan et fjell eksistere

Før det blir skylt til sjøs?

Ja, og hvor mange år kan noen folk eksistere?

Før de er tillatt å være frie?

Ja, og hvor mange ganger kan en mann snu sitt hode,

Late som at han bare ikke ser?

Svaret, min venn, blåser i vinden,

Svaret blåser i vinden.

Hvor mange ganger må en mann se opp

Før han kan se himmelen?

Ja, og hvor mange ører må en mann ha

Før han kan høre folk gråte?

Ja, og hvor mange dødsfall vil det ta før han vet

At for mange mennesker har dødd?

Svaret, min venn, blåser i vinden,

Svaret blåser i vinden.

• Artist:Bob Dylan
• Album:The Freewheelin' Bob Dylan (1963)