Éblouie par la nuit [Chinese translation]

在灯火通明的夜里彷徨无依

涣散的瞳孔望着穿行的车流

百年如一日，我在黑白道路上等候着你

随着一声鸣笛，你出现在我身旁

在灯火通明的夜里却如堕烟海

如同迷失方向的船只，我一脚踢翻地上的易拉罐

我是否已经失去了理智，爱上了你让情况更糟

一声鸣笛，你出现在我身旁

在灯火通明的夜里彷徨无依

你是否珍惜生命，还是让它肆意流逝？

我们一起抽烟的那晚几乎什么都没有留下

在清晨才发现只留下了一地烟灰

身处满载生活苦楚的列车之中

年轻人，也许希望就在下一站

伸出你的手来触碰我内心深处

在灯火通明的夜里彷徨无依

生命的最后一圈，展开你的双手去迎接吧

百年如一日，我在黑白道路上等候着你

一声鸣笛，你出现在我身旁

• Artist:Zaz
• Album:Zaz (2010)