Blank Infinity [Turkish translation]

Bu akıntıda kendimi su üstünde tutmaya çalışıyorum,

Fakat bir düşünce beni aşağı çekiyor

Beni tüm yoldan aşağı çekiyor.

Boş sonsuzluğa doğru merak ediyoruz,

Ve söndürmek tek yol olacak

Günahlarınızı azaltmak için

Bu girdap tekrar dolamayacak

Uzay ve zaman içindeki bir boşluk.

Burada hapsedilmişken

Cennet için ağlar mısın?

Hiç mi merak etmedin bu kurşuni gözyaşları

Neden hiç kurumayacak?

Arkalarında bir çok gölge bırakacaklar aklımda.

Gökyüzünün tepesinde, tüm o bulutlar geçip gidiyor.

Bu fırtına için bekliyor, yağmur için bekliyor,

Ve benden akacak gözyaşları için bekliyor.

Boş sonsuzluğa doğru merak ediyoruz,

Ve söndürmek tek yol olacak

Günahlarınızı azaltmak için

Bu girdap tekrar dolamayacak

Uzay ve zaman içindeki bir boşluk.

Burada hapsedilmişken

Cennet için ağlar mısın?

Hiç mi merak etmedin bu kurşuni gözyaşları

Neden hiç kurumayacak?

Arkalarında bir çok gölge bırakacaklar aklımda.

Bende yaşayan, hayatımdaki tüm hatıralarda yaşayan.

Hiç merak ettin mi

Neden bu gözyaşları hiç kurumayacak?

Zaman hayatın içine zorla girerken

Aklımda yaşayan

Bu sonu olmayan labirent içinde hiç yolumuzu bulabilecek miyiz?

Sonu olmayan labirent

Hangi dönemeci almalıyım?

Sol mu sağ mı?

Kalmalı mıyım?

O olmalı mıyım?

Burada hapsedilmişken

Cennet için ağlar mısın?

Hiç mi merak etmedin bu kurşuni gözyaşları

Neden hiç kurumayacak?

Arkalarında bir çok gölge bırakacaklar aklımda.

Zamandaki öz hayata sığdı

Hala var çünkü burada

İçimde, hayatımdaki tüm anılarda yaşıyor

Boş sonsuzluğun içinde kaybol

Burada hapsedilmişken

Cennet için ağlar mısın?

Hiç mi merak etmedin bu kurşuni gözyaşları

Neden hiç kurumayacak?

Arkalarında bir çok gölge bırakacaklar aklımda.

Zamandaki öz hayata sığdı

Hala var çünkü burada

İçimde, hayatımdaki tüm anılarda yaşıyor

• Artist:Epica
• Album:Consign To Oblivion (2005)