Bitte geh nicht fort [Turkish translation]

Lütfen gitme!

Yaptıklarıma da

Söylediklerime de

Hiç inanma!

Artık düşünme fazla!

Kavgada hep söylenen

Sözlerden, daha sonra

Çok pişman oluyor insan

Oysa benim kalbim

Tamamen senin olmak istiyor

Çünkü seni seviyorum

Yalnızca seni seviyorum

Lütfen gitme!

Lütfen gitme!

Lütfen gitme!

Lütfen gitme!

Yakınımda kal,

Bana elini ver!

Sana anlatayım

Uzak diyarlardan

İnsanın hiç öfke duymadığı

Hiç gözyaşı bilmediği

Dünyanın hiçbir gücünün

Sevenleri ayıramadığı

Geniş çayırlarda

Gönül dargınlığı açmaz

Sadakat sözleri

Sonsuza dek tutulur

Lütfen gitme!

Lütfen gitme!

Lütfen gitme!

Lütfen gitme!

Lütfen gitme!

Beni yalnız bırakma!

Beni terk edersen

Gökyüzü devrilir

Lütfen gitme!

Lütfen gitme!

Lütfen gitme!

Lütfen gitme!

Gök kubbede

Dolunay ışıldıyor

İkimizin de gölgesi

Sevgiyle buluşuyor

Lütfen gitme!

Lütfen gitme!

Lütfen gitme!

Lütfen gitme!

İnan bana dindireceğim

Senin özlemini

Bu dünyadaki isteklerinin

Hepsini karşılayacağım

Yapmayı unuttuğum

Her şeyi yapacağım

Özlediğin kadın

Olabilmek için

Beni yalnız bırakma-

Sana söz veriyorum-

Beni yalnız bırakma

Çünkü seni seviyorum!

Lütfen gitme!

Lütfen gitme!

Lütfen gitme!

Lütfen gitme!

• Artist:Marlene Dietrich