Bird Set Free [Persian translation]

بال های چیده شده، من یک چیز شکسته ام

صدا داشتم، صدا داشتم ولی نمیتونستم بخونم

تو منو به پایین میکشیدی

من رو زمین تلاش میکردم

از دست رفتم،دیگه از حدش فرا تر رفته بود

صدا داشتم، صدا داشتم ولی نمیتونستم حرف بزنم

تو منو پایین نگه داشتی

حال من در تلاش برای پروازم

ولی در درون ما یه صدای جیغی هست که سعی میکنیم مخفی کنیم

محکم میخواییم جلوشو بگیریم،نمیشه اونو انکار کرد

زنده ما رو میخوره، آره زنده زنده میخوره ما رو

اره درونمان ی صدای جیغ مانند هست که سعی میکنیم اونو مخفی کنیم

محکم میخواییم جلوشو بگیریم، ولی من نمیخوام بمیرم، نه نمیخوام

من نمیخوام بمیرم، من نمیخوام بمیرم

اگه روی نت ها نمیخونم بهش اهمیت نمیدم

من خودم رو توی آهنگ ها پیدا کردم

برای عشق میخونم، برای خودم میخونم

من موسیقی رو فریاد میزنم مثل پرنده رها شده

نه اگه روی نت ها نمیخونم بهش اهمیت نمیدم

من خودم رو توی آهنگ هام پیدا کردم

برای عشق میخونم،، برای خودم میخونم

من موسیقی رو فریاد میزنم مثل پرنده رها شده

من موسیقی رو فریاد میزنم مثل پرنده رها شده

من موسیقی رو فریاد میزنم مثل پرنده رها شده

حالا پرواز میکنم، نت های زیر رو میزنم

من صدا دارم، صدا دارم، صدای غرش منو امشب بشنو

تو منو پایین نگه داشتی

اما من محکم مقابله کردم

ولی در درون ما یه صدای جیغی هست که سعی میکنیم مخفی کنیم

محکم میخواییم جلوشو بگیریم،نمیشه اونو انکار کرد

زنده ما رو میخوره، آره زنده زنده میخوره ما رو

اره درونمان ی صدای جیغ مانند هست که سعی میکنیم اونو مخفی کنیم

محکم میخواییم جلوشو بگیریم، ولی من نمیخوام بمیرم، نه نمیخوام

من نمیخوام بمیرم، من نمیخوام بمیرم

اگه روی نت ها نمیخونم بهش اهمیت نمیدم

من خودم رو توی آهنگ ها پیدا کردم

برای عشق میخونم، برای خودم میخونم

من موسیقی رو فریاد میزنم مثل پرنده رها شده

نه اگه روی نت ها نمیخونم بهش اهمیت نمیدم

من خودم رو توی آهنگ هام پیدا کردم

برای عشق میخونم،، برای خودم میخونم

من موسیقی رو فریاد میزنم مثل پرنده رها شده

من موسیقی رو فریاد میزنم مثل پرنده رها شده

من موسیقی رو فریاد میزنم مثل پرنده رها شده

من موسیقی رو فریاد میزنم مثل پرنده رها شده

من موسیقی رو فریاد میزنم مثل پرنده رها شده

من موسیقی رو فریاد میزنم مثل پرنده رها شده

• Artist:Sia
• Album:This Is Acting (2016)