Bir Öykü [French translation]

Prends quand c'est la première chose pour toi

Ma dernière chanson fait si mal

Était-ce très facile ou difficile?

Était-ce un amour brumeux ou une passion?

C'est arrivé, tu disais que ça n'arriverait pas, c'était la dernière fois

Tu disais ne pas pouvoir partir

Le temps est écoulé, c'était trop pour nous

C'était un rêve, il a disparu

Chut, la vérité et le mensonge sont indistincts

Regarde, un amour s'achève avant d'avoir commencé

Pour qui l'amour reste-t-il?

Peu importe que je t'ai aimé aussi

Pars, ne disons plus rien

Je ne veux plus y penser

Ça fait si mal que ce soit fini, tu es partie

J'en ai assez de cette époque

J'étais si heureux

Nous étions un, tu étais la seule pour moi

L'enfant en moi a disparu

Dire que ça suffit, parfois ne suffit pas

Ah en moi s'achève une histoire dans les larmes

Et toi que j'ai adorée, tu me ris au visage

Ah la chanson qui est en moi me tombe des lèvres dans le cœur

Il tombe, ça arrivera un jour, non?

L'ange de la mort me sourit

Ça arrivera un jour, quelque part, non?

L'ange de la mort me sourit

• Artist:Gökhan Türkmen
• Album:Biraz Ayrılık - 2010