Bionda [Japanese translation]

本当は理由なんてないと言おう

ぼくらがパーティーに死ぬほど退屈する時

君がいるならぼくには少なくとも一つ理由があると言おう

窓から外を見るだけじゃなくてもすむと

そして君は知っている？

君はここに1人でいる

ぼくは散歩して来る

自分の人生と

君もいっしょに来る？

君の人生を持って

「ねえ　この次にしよう」なんて言わないで

ヘイ　ブロンド娘　君のお婿さんになる人にお祝いを言う

僕の手と君の手は照らされている

ヘイ　ブロンド娘　君が恋する人は

君のあまりの美しさに君を逮捕するだろう

おおブロンド娘

君が気づいていないと　それとも決して気づかないというふりをしよう

君のほほえみは顔に咲いた花のようだ

君がぼくに話しかける時　よくぼくは命を救われる

ぼくの傷を見ないですむ

ヘイ　ブロンド娘　君のお婿さんになる人にお祝いを言う

僕の手と君の手は照らされている

ヘイ　ブロンド娘　君が恋する人は

君のあまりの美しさに君を逮捕するだろう

おおブロンド娘

君に何もかも話したかった

ヒットした映画みたいに

でもその前にぼくは

勇気をうんとつけなくては

僕の思いを翻訳して

その思いを自立させることが簡単だったらよかったのに

ヘイ　ブロンド娘

君があまりにエレガントだから逮捕する

ヘイ　ブロンド娘

君はなにか別の物だ

月でさえ嫉妬するほど美しい

ヘイ　ブロンド娘

• Artist:Ermal Meta
• Album:Umano