Bills, Bills, Billls [Hebrew translation]

(בית 1)

בהתחלה התחלנו ממש נחמד

לקח אותי למקומות שבחיים לא הייתי

אבל עכשיו, אתה מתחיל להרגיש בנוח

לא עושה יותר את הדברים האלו שהיית עושה

לאט לאט אתה גורם לי לשלם על דברים

הכסף שלך אמור להיות מטופל

ועכשיו אתה מבקש להשתמש ברכב שלי(רכב)

נוהג בו כל היום ולא ממלא את הדלק

ויש לך את החוצפה

אפילו לבוא ולצעוד אליי

מבקש לשאול ממני קצת כסף

עד שתקבל את הצ׳ק שלך שבוע הבא

(לפני פזמון)

אתה חסר ערך, לא מועיל בכלום סוג של אח

איזו טיפשה אני, למה לא מצאתי אחר?

מישהו מוצלח, כשהזמנים יהיו קשים

אני צריכה מישהו שיעזור לי

במקום שפשוף כמוך

שלא יודע איך להיות גבר

(פזמון)

אתה יכול לשלם את החשבונות שלי?

אתה יכול לשלם את חשבונות הטלפון שלי?

אתה משלם את חשבונות הרכב שלי?

אם היית משלם אז אולי היינו יכולים לצאת

אני לא חושבת שאתה משלם

אז, אני ואתה סיימנו

אתה יכול לשלם את החשבונות שלי?

אתה יכול לשלם את חשבונות הטלפון שלי?

אתה משלם את חשבונות הרכב שלי?

אם היית משלם אז אולי היינו יכולים לצאת

אני לא חושבת שאתה משלם

אז, אני ואתה סיימנו

(בית 2)

עכשיו הגעת למקסימום של הכרטיס שלי(כרטיס)

נתת לי אשראי גרוע, קונה לי מתנות מהכסף שלי

לא שילם את החשבון הראשון

אבל במקום זה אתה הולך לקניון

הולך לקניות למסעות מבצעים

אומר לחברים שלך שאתה חי טוב

ואז אתה משתמש בטלפון שלי (טלפון)

מתקשר לכל אחד שאתה חושב שהוא בבית

ואז כשהחשבון מגיע

פתאום אתה מתנהג כמו מטומטם

לא יודע מאיפה כל השיחות האלו הגיעו

כשהמספר של אמא שלך פה יותר מפעם אחת

(לפני פזמון)

אתה חסר ערך, לא מועיל בכלום סוג של אח

איזו טיפשה אני, למה לא מצאתי אחר?

מישהו מוצלח, כשהזמנים יהיו קשים

אני צריכה מישהו שיעזור לי

במקום שפשוף כמוך

שלא יודע איך להיות גבר

(פזמון)

אתה יכול לשלם את החשבונות שלי?

אתה יכול לשלם את חשבונות הטלפון שלי?

אתה משלם את חשבונות הרכב שלי?

אם היית משלם אז אולי היינו יכולים לצאת

אני לא חושבת שאתה משלם

אז, אני ואתה סיימנו

אתה יכול לשלם את החשבונות שלי?

אתה יכול לשלם את חשבונות הטלפון שלי?

אתה משלם את חשבונות הרכב שלי?

אם היית משלם אז אולי היינו יכולים לצאת

אני לא חושבת שאתה משלם

אז, אני ואתה סיימנו

(גשר)

אתה חסר ערך, לא מועיל בכלום סוג של אח

איזו טיפשה אני, למה לא מצאתי אחר?

אתה חסר ערך, לא מועיל בכלום סוג של אח

איזו טיפשה אני, למה לא מצאתי אחר?

אתה חסר ערך, לא מועיל בכלום סוג של אח

איזו טיפשה אני, למה לא מצאתי אחר?

אתה חסר ערך, לא מועיל בכלום סוג של אח

איזו טיפשה אני, למה לא מצאתי אחר?

(פזמון)

אתה יכול לשלם את החשבונות שלי?

אתה יכול לשלם את חשבונות הטלפון שלי?

אתה משלם את חשבונות הרכב שלי?

אם היית משלם אז אולי היינו יכולים לצאת

אני לא חושבת שאתה משלם

אז, אני ואתה סיימנו

אתה יכול לשלם את החשבונות שלי?

אתה יכול לשלם את חשבונות הטלפון שלי?

אתה משלם את חשבונות הרכב שלי?

אם היית משלם אז אולי היינו יכולים לצאת

אני לא חושבת שאתה משלם

אז, אני ואתה סיימנו

אתה יכול לשלם את החשבונות שלי?

אתה יכול לשלם את חשבונות הטלפון שלי?

אתה משלם את חשבונות הרכב שלי?

אם היית משלם אז אולי היינו יכולים לצאת

אני לא חושבת שאתה משלם

אז, אני ואתה סיימנו

• Artist:Destiny's Child
• Album:The Writing's On The Wall (1999)